Xin chào, mình là Lala — Hành trình học tiếng Đức từ Việt Nam đến Đức

Chào các bạn, mình là Lala. Mình sinh ra và lớn lên tại Việt Nam, rồi chuyển sang Đức khi ngoài ngưỡng 30 để sinh sống và làm việc — đến nay cũng đã được một thời gian.

Mình bắt đầu học tiếng Đức khá muộn, nhưng mình tin không có việc gì quá khó — chỉ sợ mình chưa đủ ý chí và quyết tâm. Mình kiên trì học và luyện tập mỗi ngày, và dần đạt được những cột mốc quan trọng trên hành trình này.

Mình viết blog trên lalahoctiengduc.online để chia sẻ kinh nghiệm học và thi tiếng Đức thực tế — đặc biệt là những bài về level B1, vì mình nghĩ đây là mốc quan trọng cho ai muốn du học, làm việc hay định cư lâu dài tại Đức.

Về tài liệu học tập trên website, mình sẽ cung cấp đầy đủ từ level A1 đến C1 để phù hợp nhu cầu của mọi người ở từng giai đoạn khác nhau.

Mình có nền tiếng Anh khá tốt — học từ nhỏ và dùng hằng ngày trong công việc vì làm ở team global. Nhưng tiếng Đức thì mình bắt đầu hoàn toàn từ con số 0.

Mình học tiếng Đức từ khi còn ở Việt Nam, nhưng thi chứng chỉ tại Đức. Hành trình không hề dễ: thời gian đầu giao tiếp hằng ngày gần như mình không nghe hiểu phần lớn những gì mọi người nói; mình bập bẹ trả lời thì nhiều người cũng rất khó hiểu mình. Phản xạ yếu nên đôi khi “rặn” mãi mới nói được một câu.

Giai đoạn đầu mình khá nản, nhưng cứ ráng từ từ, từng chút một, giữ kỷ luật luyện mỗi ngày dù chỉ một ít. Rồi mình cũng có được chút thành quả tạm gọi là hài lòng.

Trên blog này, mình sẽ chia sẻ những trải nghiệm thật của bản thân — từ cách chọn tài liệu phù hợp từng level (trên website mình có tài liệu từ A1 đến C1), đến những câu chuyện học và thi cụ thể. Trong các bài viết, mình sẽ tập trung chia sẻ kinh nghiệm học và thi level B1 trước, vì đây là cột mốc quan trọng cần chinh phục; kinh nghiệm học và thi ở các level khác mình sẽ có những bài chia sẻ riêng sau. Hy vọng các bạn enjoy việc học tiếng Đức cùng mình.